luonto Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Pidän luonnosta.
🇩🇰 Jeg kan godt lide naturen.
🇫🇮 Luonto on kaunis tänä vuodenaikana.
🇩🇰 Naturen er smuk i denne årstid.
🇫🇮 Hän haluaa suojella luontoa.
🇩🇰 Han ønsker at beskytte naturen.
|
yleiskielinen, bendrinė kalba, luonnonympäristöön viittaava | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen luontonsa on rauhallinen.
🇩🇰 Hans karakter er rolig.
🇫🇮 Tämän henkilön luonto on ystävällinen.
🇩🇰 Denne persons karakter er venlig.
|
henkilön tai asian luonteenpiirteisiin viittaava, muodollisempi | |
|
formalus
🇫🇮 Tämän aineen luonto on kemiallisesti aktiivinen.
🇩🇰 Dette stofs natur er kemisk aktiv.
🇫🇮 Lainsäädännön luonto määrittää sen soveltamisen.
🇩🇰 Lovgivningens natur bestemmer dens anvendelse.
|
ominaisuus, luonteenpiirre, teknisempi tai kuvailevampi konteksti |