liian Danų

3 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
for dažnas 🇫🇮 Se on liian kallista. 🇩🇰 Det er for dyrt. 🇫🇮 Hän on liian nuori tähän tehtävään. 🇩🇰 Han er for ung til denne opgave. 🇫🇮 Tämä on liian vaikeaa minulle. 🇩🇰 Dette er for svært for mig.	yleinen, neformalus, ilmaisee määrää tai astetta, usein kielteisissä ilmauksissa
alt for dažnas 🇫🇮 Sää on liian kylmä tänään. 🇩🇰 Vejret er alt for koldt i dag. 🇫🇮 Hän työskentelee liian paljon. 🇩🇰 Han arbejder alt for meget. 🇫🇮 Elokuva oli liian pitkä. 🇩🇰 Filmen var alt for lang.	korostettu muoto, ilmaisee liiallisuutta, neformalus
overdrevent formalus 🇫🇮 Hänen reaktionsa oli liian voimakas. 🇩🇰 Hans reaktion var overdrevent kraftig. 🇫🇮 Se on liian kallis ratkaisu. 🇩🇰 Det er en overdrevent dyr løsning.	virallisempaa kieltä, kuvaa liiallista tai liioiteltua ominaisuutta tai määrää