kohtu Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Asia käsitellään kohtuissa.
🇩🇰 Sagen behandles i retsinstanserne.
🇫🇮 Kohtu antoi tuomion tapauksessa.
🇩🇰 Retsinstansen afsagde dommen i sagen.
|
oikeudellinen asiayhteys, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän uskoo kohtuuden voimaan.
🇩🇰 Han tror på retfærdighedens magt.
🇫🇮 Kohtu vaatii oikeudenmukaisuutta.
🇩🇰 Retfærdighed kræver retfærdighed.
|
yleiskäyttö, abstrakti käsite | |
|
dažnas
🇫🇮 Käytä kohtuuta päätöksissäsi.
🇩🇰 Brug fornuft i dine beslutninger.
🇫🇮 Kohtu on tärkeää jokapäiväisessä elämässä.
🇩🇰 Fornuft er vigtigt i hverdagen.
|
bendrinė kalba, abstrakti käsite | |
|
retas
🇫🇮 Kohtu on syytä pitää kaikessa käytöksessä.
🇩🇰 Man bør holde måtten i al adfærd.
🇫🇮 Kohtu ruuassa on tärkeä.
🇩🇰 Måtten i mad er vigtig.
|
vanhanpuoleinen tai kirjallinen, kohtuus, rajoitus määrässä |