kirkas Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Taivas on kirkas tänä iltana.
🇩🇰 Himlen er klar i aften.
🇫🇮 Vesi on kirkasta vuoristojärvessä.
🇩🇰 Vandet er klart i bjergsøen.
🇫🇮 Hänen silmänsä ovat kirkkaat.
🇩🇰 Hans øjne er klare.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö valaistuksesta tai väreistä | |
|
dažnas
🇫🇮 Huoneessa on kirkas valo.
🇩🇰 Der er et lyst lys i rummet.
🇫🇮 Kirkas keltainen väri kiinnitti huomioni.
🇩🇰 Den lyse gule farve fangede min opmærksomhed.
|
kasdienis vartojimas, kuvaa valoa tai kirkasta väriä | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirkas kuva kamerassa.
🇩🇰 Et skarpt billede på kameraet.
🇫🇮 Hänen älynsä on kirkas.
🇩🇰 Hans intelligens er skarp.
|
tekninen tai kuvaannollinen, tarkoittaa terävyyttä tai tarkkuutta | |
|
archajiškas
🇫🇮 Kirkas tähti loisti taivaalla.
🇩🇰 En klarlys stjerne skinnede på himlen.
🇫🇮 Hänellä oli kirkas silmä.
🇩🇰 Han havde et klarlys blik.
|
vanhahtava, harvinainen, kuvaa kirkasta valoa tai loistetta |