karja Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Karja laiduntaa niityllä.
🇩🇰 Kvæg græsser på marken.
🇫🇮 Tilamme karjaa ja viljelemme maata.
🇩🇰 Vi har kvæg og dyrker jorden.
|
maatalous, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Karja kulkee laitumelle.
🇩🇰 Flokken går ud på græs.
🇫🇮 Katso, tuolla on iso karja lehmiä.
🇩🇰 Se, der er en stor flok køer.
|
neformalus, kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Keskiaikaiset karjat hyökkäsivät kaupunkiin.
🇩🇰 De middelalderlige horder angreb byen.
🇫🇮 He tunsivat itsensä hyökkääväksi karjaksi.
🇩🇰 De følte sig som en angribende horde.
|
kuvainnollinen, negatiivinen sävy |