karata Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän karkasi kotoa viime yönä.
🇩🇰 Han flygtede hjemmefra i nat.
🇫🇮 Vangit yrittivät karata vankilasta.
🇩🇰 Fangerne forsøgte at flygte fra fængslet.
|
kasdienis vartojimas, standartinė kalba, tarkoittaa paeta paikalta | |
|
dažnas
🇫🇮 Meidän täytyy karata ennen poliisia.
🇩🇰 Vi skal stikke af før politiet kommer.
🇫🇮 Hän karkasi juhlista ilman hyvästejä.
🇩🇰 Han stak af fra festen uden at sige farvel.
|
neformalus, kasdienis vartojimas, tarkoittaa paeta tai poistua nopeasti | |
|
dažnas
🇫🇮 Kissa onnistui karata kissanpennun leluista.
🇩🇰 Katten lykkedes med at slippe væk fra killingens legetøj.
🇫🇮 Hän yritti karata vaikeuksista.
🇩🇰 Han prøvede at slippe væk fra problemerne.
|
neformalus, hieman epämuodollinen, tarkoittaa päästä karkuun |