kampaus Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on uusi kampaus.
🇩🇰 Han har en ny frisure.
🇫🇮 Pidän hänen kampauksestaan.
🇩🇰 Jeg kan godt lide hans/hendes frisure.
|
arkipäiväinen, kuvaa hiusten muotoilua tai tyylisuuntaa | |
|
dažnas
🇫🇮 Valitsin uuden kampauksen juhlia varten.
🇩🇰 Jeg valgte en ny hårstil til festen.
🇫🇮 Kampaaja suositteli minulle modernia kampauksen.
🇩🇰 Frisøren anbefalede mig en moderne hårstil.
|
muodollisempi, yleiskielinen termi kampaukselle | |
|
formalus
🇫🇮 Hän teki kampauksen häitä varten.
🇩🇰 Hun lavede en håropsætning til brylluppet.
🇫🇮 Tämä kampaus sopii hyvin juhliin.
🇩🇰 Denne håropsætning passer godt til fester.
|
juhlava tai erityistilaisuuksiin liittyvä kampaus, usein naisten hiusten laittaminen ylös |