kahva Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Oven kahva on rikki.
🇩🇰 Dørens håndtag er i stykker.
🇫🇮 Pidä kahvasta kiinni, kun avaat laatikon.
🇩🇰 Hold i håndtaget, når du åbner skuffen.
|
kasdienis vartojimas, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen kahvansa oli vahva ja luja.
🇩🇰 Hans greb var stærkt og fast.
🇫🇮 Pidä kahvasta tiukasti, ettei se lipsu.
🇩🇰 Hold et godt greb, så det ikke glider.
|
kasdienis vartojimas, korostaa otetta tai tarttumista | |
|
formalus
🇫🇮 Moottorin kahva on valmistettu metallista.
🇩🇰 Motorens hank er lavet af metal.
🇫🇮 Työkalun kahva on ergonomisesti muotoiltu.
🇩🇰 Værktøjets hank er ergonomisk formet.
|
tekninen, erityisesti koneissa tai työvälineissä |