hvem Danų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Kuka sinä olet?
🇩🇰 Hvem er du?
🇫🇮 Kuka soitti ovikelloa?
🇩🇰 Hvem ringede på døren?
🇫🇮 Kuka haluaa kahvia?
🇩🇰 Hvem vil have kaffe?
kysymyspronomini, yleinen käyttö
neformalus
🇫🇮 Kuka se oli?
🇩🇰 Den der var det?
🇫🇮 Kuka sen teki?
🇩🇰 Den der gjorde det?
neformalus, viittaa henkilöön epämuodollisesti
dažnas
🇫🇮 Kuka tahansa voi osallistua.
🇩🇰 Hvem som helst kan deltage.
🇫🇮 Soita kuka tahansa, joka voi auttaa.
🇩🇰 Ring til hvem som helst, der kan hjælpe.
keskustelussa käytetty ilmaisu, tarkoittaa ’kuka tahansa’