huomiointi Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kiinnittää huomiota yksityiskohtiin
🇩🇰 Han lægger mærke til detaljerne
🇫🇮 Huomioi ympäristöäsi
🇩🇰 Vær opmærksom på dit miljø
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Yrityksen huomiointi ympäristövaikutuksissa on tärkeää
🇩🇰 Virksomhedens hensyntagen til miljøpåvirkninger er vigtig
🇫🇮 Hänellä on hyvä huomiointi muiden mielipiteistä
🇩🇰 Han har god hensyntagen over for andres meninger
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hänen huomiointinsa ihmisten tunteisiin on vaikuttavaa
🇩🇰 Hans tænksomhed over for folks følelser er imponerende
🇫🇮 Kirjassa käsitellään huomiointia ja empatiaa
🇩🇰 Bogen handler om tænksomhed og empati
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Turvallisuus huomioidaan suunnittelussa
🇩🇰 Sikkerheden tages i betragtning i designet
🇫🇮 Ohjeet huomioidaan huolellisesti
🇩🇰 Instruktionerne tages i betragtning omhyggeligt
|
techninis |