huojunta Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lentokoneen huojunta aiheutti epämukavuutta matkustajille
🇩🇰 Flyets svajning forårsagede ubehag for passagererne
🇫🇮 Lentokoneen huojunta oli voimakasta matkalla läpi myrskyn
🇩🇰 Flyets svajning var kraftig under turen gennem stormen
|
techninis | |
|
dažnas
🇫🇮 Veneen huojunta teki minut sairaaksi
🇩🇰 Bådens keikutus gjorde mig sjøsyg
🇫🇮 Lapsi nauttii huojunnasta leikkiautossa
🇩🇰 Børn nyder kejtningen i legetøjsbilen
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇫🇮 Huojunta kuvasi hänen sisäistä taisteluaan
🇩🇰 Svajningen beskrev hans indre kamp
🇫🇮 Maailma tuntui huojunnalta hänen silmissään
🇩🇰 Verden føltes som en tremor i hans øjne
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapsen huojunta nukuttaessa
🇩🇰 Barnets vuggen under søvn
🇫🇮 Hän tuntee olonsa turvalliseksi huojunnan mukana
🇩🇰 Hun føler sig tryg med vuggen
|
bendrinis |