huijata Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä yritä huijata minua.
🇩🇰 Prøv ikke at snyde mig.
🇫🇮 Hän huijasi pelissä.
🇩🇰 Han snydede i spillet.
🇫🇮 Jos huijaat kokeessa, saat rangaistuksen.
🇩🇰 Hvis du snyder til prøven, får du en straf.
|
bendrinė kalba, epäreilu toiminta | |
|
formalus
🇫🇮 Hänet syytettiin petoksesta ja huijaamisesta.
🇩🇰 Han blev anklaget for bedrageri og snyd.
🇫🇮 Yritys huijasi asiakkaitaan tarjoamalla vääriä tietoja.
🇩🇰 Virksomheden bedragede sine kunder ved at give falske oplysninger.
🇫🇮 On laitonta huijata verotuksessa.
🇩🇰 Det er ulovligt at bedrage i skattesager.
|
virallinen tai juridinen, petoksen tekeminen | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän fuppasi korttipelissä.
🇩🇰 Han fuppede i kortspillet.
🇫🇮 Älä yritä fupata vedonlyönnissä.
🇩🇰 Prøv ikke at fuppe i væddemål.
🇫🇮 Fuppaaminen ei ole reilua peliä.
🇩🇰 At fuppe er ikke fair spil.
|
neformalus, epävirallinen, huijaaminen pelaamisessa tai vedonlyönnissä |