halventava Danų

4 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän puhui alentavasti hänen saavutuksistaan.
🇩🇰 Han talte nedladende om hans resultater.
🇫🇮 Hänellä oli alentava sävy puheessaan.
🇩🇰 Han havde en nedladende tone i sin tale.
formalus
dažnas
🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli alentava ja loukkaava.
🇩🇰 Hans kommentar var beledigende og fornærmende.
🇫🇮 Älä sano mitään alentavaa hänestä.
🇩🇰 Sig ikke noget beledigende om ham.
formalus
dažnas
🇫🇮 Hänen puheensa oli alentava ja loukkaava.
🇩🇰 Hans tale var nedværdigende og sårende.
🇫🇮 Älä käytä alentavaa kieltä.
🇩🇰 Brug ikke nedværdigende sprog.
literatūrinis
dažnas
🇫🇮 Hän teki alentavan kommentin.
🇩🇰 Han kom med en nedgørende kommentar.
🇫🇮 Se oli alentava kommentti.
🇩🇰 Det var en nedgørende kommentar.
kasdienis vartojimas