grillata Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Me aiomme grillata makkaraa tänä iltana.
🇩🇰 Vi vil grille pølser i aften.
🇫🇮 Haluatko grillata kanaa vai kalaa?
🇩🇰 Vil du grille kylling eller fisk?
🇫🇮 Grillataan yhdessä puistossa.
🇩🇰 Lad os grille sammen i parken.
|
bendrinė kalba, ruoanlaittoon liittyvä | |
|
formalus
🇫🇮 Lihaa voidaan grillata myös hiiligrillissä.
🇩🇰 Kød kan også bages på grill med kul.
🇫🇮 Grillata voi monenlaisia ruokia.
🇩🇰 Man kan bage mange slags mad på grill.
|
ruoanlaiton tekninen termi, hieman muodollisempi | |
|
neformalus
🇫🇮 Poliisi grillasi epäiltyä pitkään.
🇩🇰 Politiet grillede den mistænkte i lang tid.
🇫🇮 Älä grillaa minua koko ajan kysymyksillä.
🇩🇰 Lad være med at grille mig hele tiden med spørgsmål.
|
neformalus, žargonas, henkilöön kohdistuva painostus tai kyseenalaistus |