force+majeure Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sopimuksen peruuttaminen johtui force majeure -tilanteesta
🇩🇰 Opsigelsen skyldtes force majeure-situationen
🇫🇮 Force majeure vapauttaa osapuolia vastuusta
🇩🇰 Force majeure fritager parterne for ansvar
|
teisinis | |
|
formalus
🇫🇮 Yritys ei ollut vastuussa uforudsigelige forhold -tilanteesta
🇩🇰 Virksomheden var ikke ansvarlig for uforudsigelige forhold
🇫🇮 Klausulen kattaa uforudsigelige forhold
🇩🇰 Aftalen dækker uforudsigelige forhold
|
teisinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Force majeure-klausula er vanlig i kontrakter
🇩🇰 Force majeure-klausulen er almindelig i kontrakter
🇫🇮 Uforudsete hændelser kan betegnes som force majeure
🇩🇰 Uforudsete hændelser kan betegnes som force majeure
|
techninis | |
|
dažnas
🇫🇮 Vi kunne ikke komme til mødet på grund af uheldige omstændigheder
🇩🇰 Vi kunne ikke komme til mødet på grund af uheldige omstændigheder
🇫🇮 Uheldige omstændigheder forsinkede leverancen
🇩🇰 Uheldige omstændigheder forsinkede leveringen
|
kasdienis vartojimas |