etuvartio Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Etuvartio havaitsi vihollisen lähestyvän.
🇩🇰 Forposten opdagede fjendens tilgang.
🇫🇮 Etuvartio oli sijoitettu metsän reunalle.
🇩🇰 Forposten var placeret ved skovkanten.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
formalus
🇫🇮 Etuvartio tiedusteli maastoa ennen hyökkäystä.
🇩🇰 Forudposten rekognoscerede terrænet før angrebet.
🇫🇮 Sotilas palveli etuvartiolla koko yön.
🇩🇰 Soldaten tjente i forudposten hele natten.
|
sotilaallinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Etuvartio piti vartioaseman miehitettynä.
🇩🇰 Vagtposten holdt vagtposten bemandet.
🇫🇮 Meidän etuvartiomme huomasi liikkeen pimeässä.
🇩🇰 Vores vagtpost opdagede bevægelse i mørket.
|
bendrinė kalba, sotilaallinen |