etikoitunut Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tuo ajatus on ihan etikoitunut.
🇩🇰 Den tanke er helt forældet.
🇫🇮 Hänen mielipiteensä tuntuu hieman etikoituneelta.
🇩🇰 Hans mening virker lidt forældet.
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on ollut etikoitunut ja katkera pitkään.
🇩🇰 Han har været sur og bitter i lang tid.
🇫🇮 Etikoitunut suhtautuminen vaikeuttaa yhteistyötä.
🇩🇰 En sur indstilling gør samarbejdet svært.
|
kuvainnollinen, negatiivinen tunne | |
|
retas
🇫🇮 Etikoitunut maito hajuaa pahalta.
🇩🇰 Eddikesyret mælk lugter dårligt.
🇫🇮 Etikoitunut neste sisältää etikkahappoa.
🇩🇰 Den eddikesyreholdige væske indeholder eddikesyre.
|
tekninen, kemiallinen merkitys |