erinomainen Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen työnsä on erinomaista.
🇩🇰 Hans arbejde er fremragende.
🇫🇮 Tämä ravintola tarjoaa erinomaista palvelua.
🇩🇰 Denne restaurant tilbyder fremragende service.
🇫🇮 Olet tehnyt erinomaista työtä tässä projektissa.
🇩🇰 Du har gjort et fremragende arbejde i dette projekt.
|
formalus, positiivinen arvio | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän suoriutui kokeesta erinomaisesti.
🇩🇰 Han klarede sig udmærket til prøven.
🇫🇮 Elokuva oli erinomainen.
🇩🇰 Filmen var udmærket.
🇫🇮 Sää oli erinomainen retkelle.
🇩🇰 Vejret var udmærket til udflugten.
|
neutraali, arkinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Hänellä on erinomainen maine alallaan.
🇩🇰 Han har et fortrinligt ry inden for sit felt.
🇫🇮 Erinomainen esitys sai yleisön suosion.
🇩🇰 Den fortrinlige optræden fik publikums bifald.
🇫🇮 Tämä on erinomainen esimerkki hyvästä työstä.
🇩🇰 Dette er et fortrinligt eksempel på godt arbejde.
|
formalus, hienostunut tyyli |