bogey Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
techninis
🇫🇮 Golfissa bogey tarkoittaa yhden lyönnin ylitystä reikään nähden.
🇩🇰 I golf betyder bogey et slag over hullets par.
🇫🇮 Hän teki bogeyn seitsemännellä väylällä.
🇩🇰 Han lavede en bogey på det syvende hul.
|
techninis | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän sai bogeyn eli bukken viimeisellä reiällä.
🇩🇰 Han fik en bogey, altså en bukke, på sidste hul.
🇫🇮 Bogey eli bukke ei ole paras tulos, mutta ei myöskään huonoin.
🇩🇰 En bogey eller bukke er ikke den bedste score, men heller ikke den dårligste.
|
neformalus | |
|
bendrinis
🇫🇮 Lapset kutsuivat likaista nenää bogeyksi.
🇩🇰 Børnene kaldte den snavsede næse en næsehorn.
🇫🇮 Älä käytä bogeya tuolla tavalla.
🇩🇰 Brug ikke 'næsehorn' på den måde.
|
bendrinis | |
|
žargonas
🇫🇮 Nenäni on täynnä bogeita.
🇩🇰 Min næse er fuld af slimklatter.
🇫🇮 Hän pyyhki bogeyt nenästään.
🇩🇰 Han tørrede slimklatterne af næsen.
|
bendrinė kalba |