auttaa Danų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Voitko auttaa minua?
🇩🇰 Kan du hjælpe mig?
🇫🇮 Hän auttaa vanhuksia kaupassa.
🇩🇰 Han hjælper de ældre i butikken.
🇫🇮 Kiitos, että autoit minua.
🇩🇰 Tak fordi du hjalp mig.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Lääkäri auttaa potilasta leikkauksessa.
🇩🇰 Lægen assisterer patienten under operationen.
🇫🇮 Hän auttaa kokouksen järjestelyissä.
🇩🇰 Han assisterer ved organiseringen af mødet.
|
formaalimpi, virallinen tai ammatillinen yhteys | |
|
formalus
🇫🇮 Asianajaja auttaa asiakasta oikeudessa.
🇩🇰 Advokaten bistår klienten i retten.
🇫🇮 Virasto auttaa kansalaisia hakemusten täyttämisessä.
🇩🇰 Myndigheden bistår borgerne med udfyldelse af ansøgninger.
|
formalus, juridinen tai hallinnollinen konteksti |