ansas Danų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän asetti ansoja metsässä.
🇩🇰 Han satte fælder i skoven.
🇫🇮 Susi jäi ansaan.
🇩🇰 Ulven blev fanget i fælden.
|
tekninen, metsästys | |
|
formalus
🇫🇮 He ansasivat ketun yöllä.
🇩🇰 De fældede ræven om natten.
🇫🇮 Hän ansasi eläimen nopeasti.
🇩🇰 Han fældede dyret hurtigt.
|
tekninen, metsästys (verbi) | |
|
dažnas
🇫🇮 Me ansasimme hiiret taloon.
🇩🇰 Vi fældede mus i huset.
🇫🇮 Ansaa ei saa jättää ilman valvontaa.
🇩🇰 Man må ikke lade fælden være uden opsyn.
|
kasdienis vartojimas, neformalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Ansat tuotiin kotiin.
🇩🇰 Fangsten blev bragt hjem.
🇫🇮 Hyvä ansa takasi hyvän saaliin.
🇩🇰 En god fælde sikrede en god fangst.
|
metsästys, saalis |