splendid Bulgarų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se on todella loistava esitys.
🇧🇬 Това е наистина великолепно представяне.
🇫🇮 Hänellä on upea ja loistava tyyli.
🇧🇬 Той има великолепен стил.
|
yleiskielinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Meillä oli upea lomamatka.
🇧🇬 Имахме прекрасна почивка.
🇫🇮 Tämä on loistava mahdollisuus.
🇧🇬 Това е прекрасна възможност.
|
bendrinė kalba, positiivinen kuvaus | |
|
formalus
🇫🇮 Hän teki loistavan työn.
🇧🇬 Той свърши блестяща работа.
🇫🇮 Se on loistava idea.
🇧🇬 Това е блестяща идея.
|
kirjallinen, korostaa loistoa tai älykkyyttä | |
|
neformalus
🇫🇮 Hänellä on loistava maku vaatteissa.
🇧🇬 Той има шикозен вкус за дрехи.
🇫🇮 Se on todella loistava juhla.
🇧🇬 Това е наистина шикозно парти.
|
neformalus, kuvaa tyylikästä ja hienostunutta |