sortua Bulgarų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän sortui epätoivoon.
🇧🇬 Той потъна в отчаяние.
🇫🇮 Rakennus sortui maanjäristyksessä.
🇧🇬 Сградата потъна по време на земетресението.
|
kuvainnollinen, kuvaa henkistä tai fyysistä sortumista | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän sortui paineen alla.
🇧🇬 Той се пречупи под напрежението.
🇫🇮 Sortuivat vaikeuksien alla.
🇧🇬 Те се пречупиха под тежестта на трудностите.
|
fyysinen tai psyykkinen murtuminen, usein vastoinkäymisten yhteydessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Älä sortu epätoivoon, jatka yrittämistä.
🇧🇬 Не се предавай на отчаянието, продължавай да се опитваш.
🇫🇮 Hän sortui lopulta ja luovutti.
🇧🇬 Той накрая се предаде и се отказа.
|
antautua, luopua vastarinnasta, usein henkisessä merkityksessä |