nappula Bulgarų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen uuden nappulan takkiini.
🇧🇬 Имам нужда от ново копче за якето си.
🇫🇮 Voitko painaa sitä nappulaa?
🇧🇬 Можеш ли да натиснеш това копче?
|
bendrinė kalba, esineen nimitys vaatteissa tai laitteissa | |
|
dažnas
🇫🇮 Siirsin nappulani eteenpäin.
🇧🇬 Преместих фигурата си напред.
🇫🇮 Shakissa jokaisella nappulalla on oma tehtävänsä.
🇧🇬 В шаха всяка фигура има своята роля.
|
pelitermi, shakin tai lautapelien pelinappula | |
|
informal, common in spoken language
🇫🇮 Tuo pieni nappula leikkii ulkona.
🇧🇬 Това малко дете играе навън.
🇫🇮 Mun nappula nukahti juuri.
🇧🇬 Моето малко мъниче току-що заспа.
|
neformalus, lapsesta puhuttaessa leikillisesti tai hellittelynimityksenä |