moite Bulgarų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Hän sai moitteen työpaikalla tehdyistä virheistä.
🇧🇬 Той получи укор за грешките, направени на работното място.
🇫🇮 Opettaja antoi oppilaalle moitteen myöhästymisestä.
🇧🇬 Учителят даде укор на ученика за закъснението.
|
formalus, arvosteleva | |
|
archajiškas
🇫🇮 Hän kantoi moitetta teoistaan vielä pitkään.
🇧🇬 Той носеше moite за своите дела дълго време.
🇫🇮 Moite hänen käytöksestään oli yleistä kylässä.
🇧🇬 Moite за неговото поведение беше често срещана в селото.
|
kirjallinen, vähän vanhahtava | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai paljon kritiikkiä esityksestään.
🇧🇬 Той получи много критика за представянето си.
🇫🇮 Moite ja kritiikki auttavat kehittymään.
🇧🇬 Укорът и критиката помагат за развитието.
|
yleiskielen, neutraali arvostelu |