luvata Bulgarų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lupaan auttaa sinua.
🇧🇬 Обещавам да ти помогна.
🇫🇮 En voi luvata mitään.
🇧🇬 Не мога да обещая нищо.
🇫🇮 Hän lupasi tulla ajoissa.
🇧🇬 Той обеща да дойде навреме.
|
bendrinė kalba, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Virasto lupasi rakennusluvan.
🇧🇬 Агенцията даде разрешение за строеж.
🇫🇮 He lupasivat käyttää aineistoa sääntöjen mukaan.
🇧🇬 Те дадоха разрешение да използват материала според правилата.
|
formalus, juridinen konteksti | |
|
informal, common
🇫🇮 Lupaan, että kaikki menee hyvin.
🇧🇬 Ти гарантирам, че всичко ще бъде наред.
🇫🇮 Minä lupaan olla rehellinen.
🇧🇬 Гарантирам, че ще бъда честен.
|
neformalus, vahva lupaus |