koukuttaa Bulgarų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tuo peli todella koukuttaa.
🇧🇬 Тази игра наистина пристрастява.
🇫🇮 Hän koukutti minut tähän sarjaan.
🇧🇬 Той/Тя ме пристрастява към този сериал.
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirja koukuttaa lukijansa alusta alkaen.
🇧🇬 Книгата възбужда силен интерес у читателя от самото начало.
🇫🇮 Elokuva onnistui koukuttamaan yleisön.
🇧🇬 Филмът успя да възбуди силен интерес у публиката.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
retas
🇫🇮 Kalastaja koukutti kalan nopeasti.
🇧🇬 Рибарят закачи рибата бързо с кука.
🇫🇮 Koukuta viehe hyvin ennen heittoa.
🇧🇬 Закачи добре примамката с кука преди хвърляне.
|
tekninen, kalastukseen liittyvä |