korvake Bulgarų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Käytän maidon korviketta kahvissani.
🇧🇬 Използвам заместител на млякото в кафето си.
🇫🇮 Tämä sokerin korvike on terveellisempi vaihtoehto.
🇧🇬 Този заместител на захарта е по-здравословна алтернатива.
|
yleinen, kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Potilaan sydämen läppien korvike asennettiin leikkauksessa.
🇧🇬 Поставен е протезен клапан на сърцето на пациента по време на операцията.
🇫🇮 Hammaslääkäri valmisti hampaan korvikkeen.
🇧🇬 Зъболекарят изработи протеза за зъб.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hän tarjosi anteeksipyyntöä korvikkeena teoilleen.
🇧🇬 Той предложи извинение като заместител на действията си.
🇫🇮 Korvike menetykselle voi olla uuden harrastuksen aloittaminen.
🇧🇬 Заместител на загубата може да бъде започването на ново хоби.
|
kielikuvallinen, siirrytty merkitys |