honka Bulgarų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Honka kasvaa metsän keskellä.
🇧🇬 Борът расте в средата на гората.
🇫🇮 He hakkaavat vanhan honkan pois.
🇧🇬 Те изсичат стария бор.
|
neformalus, metsäaiheinen | |
|
formalus
🇫🇮 Hän on kuin vahva honka perheessään.
🇧🇬 Той е като здрава борова дървесина в семейството си.
🇫🇮 Honka seisoo vahvana myrskyssä.
🇧🇬 Горският бор стои здраво в бурята.
|
kuvainnollinen, runollinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Honka kaadetaan ja kuljetetaan sahalle.
🇧🇬 Боровото дърво се отсича и транспортира до дърводелската фабрика.
🇫🇮 Honka on tärkeä raaka-aine sahateollisuudessa.
🇧🇬 Боровото дърво е важна суровина за дърводелската индустрия.
|
tekninen, metsätalous |