hetken Bulgarų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Odota hetken, tulen pian.
🇧🇬 Изчакай момент, ще дойда скоро.
🇫🇮 Hetken kuluttua alkoi sataa.
🇧🇬 След миг започна да вали.
|
bendrinė kalba, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Anna minun olla hetken rauhassa.
🇧🇬 Остави ме за миг на мира.
🇫🇮 Se tapahtui vain hetken aikana.
🇧🇬 Това се случи само за миг.
|
kirjallinen, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Voisitko odottaa hetken?
🇧🇬 Може ли да изчакаш за малко?
🇫🇮 Pysähdy hetken ja hengitä syvään.
🇧🇬 Спри се за малко и поеми дълбоко въздух.
|
neformalus, epämuodollinen |