halukas Bulgarų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Olen halukas auttamaan sinua.
🇧🇬 Аз съм склонен да ти помогна.
🇫🇮 Hän on halukas oppimaan uutta.
🇧🇬 Той е склонен да учи нови неща.
|
standartinė kalba, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Olen halukas lähtemään mukaan seikkailuun.
🇧🇬 Аз съм иноки да тръгна на приключение.
🇫🇮 Lapset olivat halukkaita leikkimään ulkona.
🇧🇬 Децата бяха иноки да играят навън.
|
neformalus, myönteinen sävy | |
|
formalus
🇫🇮 Olen halukas ottamaan haasteen vastaan.
🇧🇬 Аз съм тоевикас да приема предизвикателството.
🇫🇮 Hän oli halukas tarttumaan tilaisuuteen.
🇧🇬 Той беше тоевикас да се възползва от възможността.
|
kirjallinen, formalus |