Heide Bulgarų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
formalus
🇫🇮 Heide on avoin, usein karu kasvillisuusalue.
🇧🇬 Нева е открита, често сурова растителност.
🇫🇮 Suomessa heidet ovat tyypillisiä soiden ja kangasmetsien rajoilla.
🇧🇬 Във Финландия невето са типични на границите на блатата и горите.
luonnontieteellinen, kasvitieteellinen termi
dažnas
🇫🇮 Heide on matalaa, pensaikkoista kasvillisuutta.
🇧🇬 Кампито е ниска, храстовидна растителност.
🇫🇮 Heidet kukkivat kesäisin runsaasti.
🇧🇬 Кампитата цъфтят обилно през лятото.
kasvitieteellinen, yleiskielen yhteydessä
dažnas
🇫🇮 Heide muistuttaa nurmikkoa, mutta siinä kasvaa villiä heiniä.
🇧🇬 Хайдето прилича на морава, но в него растат диви треви.
🇫🇮 Puutarhassa on pieni heide, jossa voi rentoutua.
🇧🇬 В градината има малко хайде, където може да се отпуснеш.
neformalus, yleisluontoinen viittaus avoimeen ruohokenttään