valta Arabų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Valta kuuluu kansalle.
🇸🇦 السلطة تعود للشعب.
🇫🇮 Hallitus käyttää valtaa lain puitteissa.
🇸🇦 تستخدم الحكومة السلطة ضمن حدود القانون.
|
formalus, hallinnollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen valtansa on kasvanut viime vuosina.
🇸🇦 لقد ازدادت قوته في السنوات الأخيرة.
🇫🇮 Valta voi olla myös fyysistä voimaa.
🇸🇦 القوة يمكن أن تكون أيضًا قوة جسدية.
|
yleinen, voima tai vaikutusvalta | |
|
formalus
🇫🇮 Valta-alueen laajentaminen tarkoittaa hegemonian kasvua.
🇸🇦 توسيع منطقة السيطرة يعني زيادة الهيمنة.
🇫🇮 Kansakunnan valta alueella on kiistanalainen.
🇸🇦 هيمنة الأمة على المنطقة مثيرة للجدل.
|
poliittinen, strateginen valta | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on suuri valta yrityksessä.
🇸🇦 لديه نفوذ كبير في الشركة.
🇫🇮 Valta näkyy usein sosiaalisissa suhteissa.
🇸🇦 النفوذ يظهر غالبًا في العلاقات الاجتماعية.
|
vaikutusvalta, epäsuora valta |