tyyny Arabų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Ostin uuden tyynyn yöpöydälleni.
🇸🇦 اشتريت وسادة جديدة على طاولتي بجانب السرير.
🇫🇮 Rakastan tyynyäni, se on todella pehmeä.
🇸🇦 أحب وسادتي، فهي ناعمة جداً.
🇫🇮 Tyyny on tärkeä hyvässä unessa.
🇸🇦 الوسادة مهمة لنوم جيد.
arkipäiväinen, makuuhuoneessa käytettävä esine
dažnas
🇫🇮 Voinko lainata sun mukavaa mukavaa مخدة؟
🇸🇦 هل يمكنني استعارة مخدتك المريحة؟
🇫🇮 Laitoin uuden مخدة päälle sängylle.
🇸🇦 وضعت مخدة جديدة على السرير.
neformalus, bendrinė kalba
retas
🇫🇮 Tässä tutkimuksessa tyyny tarkoittaa hermotukirakennetta.
🇸🇦 في هذه الدراسة تعني كلمة 'tyyny' التركيبة الداعمة للأعصاب.
🇫🇮 Tyyny toimii pehmusteena hermosoluissa.
🇸🇦 تعمل العصبية كوسادة في الخلايا العصبية.
tekninen, anatominen, viittaa hermotukirakenteeseen (harvinainen, metaforinen käyttö)