topata Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Me tapattiin eilen kahvilassa.
🇸🇦 لقد التقينا بالأمس في المقهى.
🇫🇮 Haluaisin topata sinut uudelleen.
🇸🇦 أود أن ألتقي بك مرة أخرى.
|
neformalus, arkinen tapa ilmaista tapaamista | |
|
dažnas
🇫🇮 Topasin uusia ihmisiä juhlissa.
🇸🇦 تعرفت على أشخاص جدد في الحفلة.
🇫🇮 He tapasivat ja topasivat toistensa ystävät.
🇸🇦 التقوا وتعرفوا على أصدقاء بعضهم البعض.
|
neformalus, hieman muodollisempi tapa ilmaista tutustumista tai kohtaamista | |
|
dažnas
🇫🇮 Topasin vanhan ystävän sattumalta kadulla.
🇸🇦 صادفت صديقا قديما في الشارع بالصدفة.
🇫🇮 Hän toppasi ex-työkaverinsa kaupassa.
🇸🇦 صادف زميله السابق في العمل في المتجر.
|
neformalus, sattumanvarainen kohtaaminen |