suruton Arabų

3 vertimai

Vertimas	Kontekstas	Garsas
الذي لا يحزن harvinainen 🇫🇮 Hän on suruton ihminen. 🇸🇦 إنه شخص لا يحزن. 🇫🇮 Suruton mieli on vaikea ymmärtää. 🇸🇦 عقل لا يحزن صعب الفهم.	standartinė kalba, neutraali
خالٍ من الحزن harvinainen 🇫🇮 Suruton ilme hänen kasvoillaan kertoi paljon. 🇸🇦 التعبير الخالي من الحزن على وجهه قال الكثير. 🇫🇮 Tämä kirja kuvaa surutonta elämää. 🇸🇦 هذا الكتاب يصور حياة خالية من الحزن.	kirjallinen, formalus
بلا هموم harvinainen 🇫🇮 Hän näyttää suruttomalta ja iloiselta. 🇸🇦 يبدو بلا هموم وسعيدًا. 🇫🇮 Elämä suruttomana on harvinaista. 🇸🇦 الحياة بلا هموم نادرة.	neformalus, epämuodollinen