selfie Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Otamme selfien rannalla.
🇸🇦 نحن نلتقط سيلفي على الشاطئ.
🇫🇮 Hän jakoi uuden selfiensä sosiaalisessa mediassa.
🇸🇦 شارك سيلفيه الجديد على وسائل التواصل الاجتماعي.
|
neformalus, neformalus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Selfie on kuva, jonka otat itsestäsi.
🇸🇦 الصورة الشخصية الذاتية هي صورة تلتقطها لنفسك.
🇫🇮 Monet nuoret ottavat kuvia itsestään, joita kutsutaan 'صور شخصية ذاتية'.
🇸🇦 الكثير من الشباب يلتقطون صورًا لأنفسهم تسمى 'صورة شخصية ذاتية'.
|
formaalimpi, selittävä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän tykkää ottaa selfietä joka päivä.
🇸🇦 هو يحب التقاط صورة بنفسه كل يوم.
🇫🇮 Selfiet ovat suosittuja nuorten keskuudessa.
🇸🇦 التقاط الصور بنفسك شائع بين الشباب.
|
toiminnallinen, kuvaileva |