sano Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sano totuus.
🇸🇦 قل الحقيقة.
🇫🇮 Sano minulle, mitä tapahtui.
🇸🇦 قل لي ماذا حدث.
🇫🇮 Sano se uudestaan, kiitos.
🇸🇦 قل ذلك مرة أخرى، من فضلك.
|
neformalus, käsky tai kehotus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän sanoo, että tulee myöhässä.
🇸🇦 هو يقول إنه سيتأخر.
🇫🇮 Opettaja sanoi, että kokeessa on vaikeita kysymyksiä.
🇸🇦 قال المعلم أن الامتحان يحتوي على أسئلة صعبة.
|
yleinen indikatiivimuoto, kuvaa puhumista tai sanomista | |
|
formalus
🇫🇮 Hän sanoi lehdistölle uutisen.
🇸🇦 صرح للصحافة بالأخبار.
🇫🇮 Ministeri sanoi kokouksessa tärkeistä asioista.
🇸🇦 صرح الوزير في الاجتماع بأمور مهمة.
|
formaalimpi, virallinen puhe tai lausunto |