rukous Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Rukous on tärkeä osa monien uskontojen harjoittamista.
🇸🇦 الصلاة جزء مهم من ممارسة العديد من الأديان.
🇫🇮 He kokoontuivat kirkkoon yhteiseen rukoukseen.
🇸🇦 اجتمعوا في الكنيسة للصلاة الجماعية.
|
uskonnollinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän lausui hiljaisen rukouksen ennen nukkumaanmenoa.
🇸🇦 قال دعاءً هادئًا قبل النوم.
🇫🇮 Vanhemmat rukoilivat lastensa puolesta.
🇸🇦 كان الوالدان يدعوان لأجل أبنائهم.
|
henkinen, epämuodollinen, henkilökohtainen rukous tai pyyntö Jumalalta | |
|
dažnas
🇫🇮 Tein rukouksen saada apua vaikeassa tilanteessa.
🇸🇦 قدمت طلبًا للحصول على المساعدة في موقف صعب.
🇫🇮 Hänen rukouksensa kuultiin ja toive toteutui.
🇸🇦 تم الاستجابة لطلبه وتحقيق أمنيته.
|
pyyntö, anomus, muodollinen tai arkikielinen |