rosvo Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Rosvo varasti kukkaroni.
🇸🇦 لص سرق محفظتي.
🇫🇮 Poliisi pidätti rosvon.
🇸🇦 ألقت الشرطة القبض على اللص.
|
arkipäiväinen, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Se roisto on oikea hirmutekoista.
🇸🇦 ذلك الحرامي يرتكب أفعالًا وحشية.
🇫🇮 Ole varovainen, siellä on paljon rosvot.
🇸🇦 كن حذرًا، هناك الكثير من اللصوص.
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Vanhoina aikoina rosvot vaelsivat teillä.
🇸🇦 في الأزمنة القديمة، كان قطاع الطرق يتجولون في الطرقات.
🇫🇮 Tarina kertoo rohkeasta rosvosta.
🇸🇦 تروي القصة عن قطاع طرق شجاع.
|
kirjallinen, historiallinen, formali |