riesa Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tuo on iso riesa minulle.
🇸🇦 هذا إزعاج كبير لي.
🇫🇮 Hän on aina riesana.
🇸🇦 هو دائمًا مصدر إزعاج.
|
bendrinė kalba, negatiivinen merkitys | |
|
dažnas
🇫🇮 Se on pieni vaiva, jonka voin kestää.
🇸🇦 إنها متاعب صغيرة أستطيع تحملها.
🇫🇮 Hän aiheuttaa paljon vaivaa työlle.
🇸🇦 هو يسبب الكثير من المتاعب للعمل.
|
neutraali, yleiskielen sana | |
|
formalus
🇫🇮 Se oli suuri arkiainen projektin etenemiselle.
🇸🇦 كان ذلك عائقًا كبيرًا لتقدم المشروع.
🇫🇮 Hänen mielestään byrokratia on riesa.
🇸🇦 يرى أن البيروقراطية عائق.
|
rašytinė kalba, formalus |