rata Arabų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän käveli metsän läpi pienen radan pitkin.
🇸🇦 هو مشى عبر الغابة على مسار صغير.
🇫🇮 Polkupyörä on ajettava pyörätietä tai radalla.
🇸🇦 يجب قيادة الدراجة على ممر الدراجة أو المسار.
|
yleinen, bendrinė kalba, viittaa polkuun tai reittiin | |
|
dažnas
🇫🇮 Juna kulkee radalla nopeammin kuin auto.
🇸🇦 القطار يسير على السكك الحديدية أسرع من السيارة.
🇫🇮 Rautatien rakentaminen vaatii paljon työtä.
🇸🇦 بناء السكك الحديدية يحتاج إلى الكثير من العمل.
|
tekninen, rautatiealaan liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Juoksijat valmistautuvat juoksuradalle.
🇸🇦 العداؤون يستعدون لمسار السباق.
🇫🇮 Kilparata on märkä sateen vuoksi.
🇸🇦 مسار السباق مبلل بسبب المطر.
|
urheiluun liittyvä, kilpailujen rata | |
|
formalus
🇫🇮 Öljyn kulku tapahtuu putkirataa pitkin.
🇸🇦 تدفق الزيت يحدث عبر مجرى الأنابيب.
🇫🇮 Tietokoneen tiedonsiirtorata on nopea.
🇸🇦 مجرى نقل البيانات في الكمبيوتر سريع.
|
tekninen, esim. koneen tai laitteen kulkureitti |