profetia Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Profetiat ovat keskeinen osa monia uskontoja.
🇸🇦 النبوءات هي جزء مركزي في العديد من الأديان.
🇫🇮 Hän sai profetian tulevasta sodasta.
🇸🇦 حصل على نبوءة عن الحرب القادمة.
|
formalus, uskonnollinen konteksti | |
|
dažnas
🇫🇮 Sään profetia lupaa sadetta huomiseksi.
🇸🇦 تنبؤ الطقس يعد بهطول المطر غدًا.
🇫🇮 Profetia talouden kehityksestä oli tarkka.
🇸🇦 كان التنبؤ بتطور الاقتصاد دقيقًا.
|
formalus, yleinen ennustamisen yhteydessä | |
|
formalus
🇫🇮 Profeetta sai jumalallisen hengen eli vihan.
🇸🇦 تلقى النبي الوحي الإلهي.
🇫🇮 Vihit ovat tärkeitä islamin historiassa.
🇸🇦 الوحي مهم في تاريخ الإسلام.
|
uskonnollinen, erityisesti islamilainen konteksti |