palautus Arabų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Palautus kauppaan on mahdollista 30 päivän sisällä ostosta.
🇸🇦 يمكن إرجاع المنتج إلى المتجر خلال 30 يومًا من الشراء.
🇫🇮 Tarvitsen palautuksen tästä tuotteesta.
🇸🇦 أحتاج إلى إرجاع هذا المنتج.
|
bendrinė kalba, tavallinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Tietojen palautus varmuuskopiosta onnistui.
🇸🇦 تم استرجاع البيانات من النسخة الاحتياطية بنجاح.
🇫🇮 Palautusprosessi vie muutaman minuutin.
🇸🇦 تستغرق عملية الاسترجاع بضع دقائق.
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
formalus
🇫🇮 Odotamme palautusta asiakirjoihin.
🇸🇦 ننتظر ردًا على الوثائق.
🇫🇮 Palautus on tehtävä määräajassa.
🇸🇦 يجب تقديم الرد ضمن المهلة المحددة.
|
formalus, formalus, asiakirjakieli | |
|
formalus
🇫🇮 Potilaan palautus normaalitilaan kesti kaksi viikkoa.
🇸🇦 استغرقت استعادة المريض إلى الحالة الطبيعية أسبوعين.
🇫🇮 Tietojen palautus järjestelmästä on kriittinen vaihe.
🇸🇦 استعادة البيانات من النظام هي مرحلة حاسمة.
|
formaalinen, oikeudellinen tai lääketieteellinen konteksti |