moat Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Linnan ympärillä oli leveä vallihauta.
🇸🇦 كان هناك خندق مائي واسع حول القلعة.
🇫🇮 Vallihauta suojasi linnaa hyökkäyksiltä.
🇸🇦 حمى الخندق المائي القلعة من الهجمات.
|
tekninen, historiallinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Sotilaat kaivoivat vallihaudan linnoituksen ympärille.
🇸🇦 حفر الجنود خندقًا حول الحصن.
🇫🇮 Vallihauta esti vihollisen etenemisen.
🇸🇦 منع الخندق تقدم العدو.
|
yleiskielinen, sotilaallinen | |
|
formalus
🇫🇮 Rakennuksen ympärille kaivettiin suojaava vallihauta.
🇸🇦 تم حفر خندق حماية حول المبنى.
🇫🇮 Vallihauta paransi rakennuksen turvallisuutta.
🇸🇦 حسّن خندق الحماية من أمان المبنى.
|
bendrinė kalba, suojaukseen liittyvä |