manto Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän pukeutui mustaan mantoon.
🇸🇦 ارتدى عباءة سوداء.
🇫🇮 Mantoni on tehty villasta.
🇸🇦 عباءتي مصنوعة من الصوف.
|
kasdienis vartojimas, vaatetus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ritarilla oli päällään pitkä viitta.
🇸🇦 كان الفارس يرتدي رداءً طويلاً.
🇫🇮 Mantoni hulmusi tuulessa.
🇸🇦 تطاير ردائي في الريح.
|
kasdienis vartojimas, vaatetus, vanhahtava | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän kantoi mantoa oikeuden puolustajana.
🇸🇦 حمل عباءة الدفاع عن العدالة.
🇫🇮 Mantosi symboloi auktoriteettia.
🇸🇦 عباءتك ترمز إلى السلطة.
|
kirjallinen, metafora |