maja Arabų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapset rakensivat majan metsässä.
🇸🇦 بنى الأطفال كوخًا في الغابة.
🇫🇮 Meidän mökillä on pieni maja järven rannalla.
🇸🇦 لدينا كوخ صغير على شاطئ البحيرة في منتجعنا.
|
arkipäiväinen, epämuodollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Pakolaisilla ei ollut kunnollista majaa.
🇸🇦 لم يكن لدى اللاجئين مأوى مناسب.
🇫🇮 Eläimet etsivät majaa sateelta.
🇸🇦 تبحث الحيوانات عن مأوى من المطر.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on pieni maja kaupungissa.
🇸🇦 لديه بيت صغير في المدينة.
🇫🇮 Tämä maja on vanha ja huonokuntoinen.
🇸🇦 هذا البيت قديم وفي حالة سيئة.
|
yleismerkitys, neformalus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Sotilaat pystyttivät majan leirin lähelle.
🇸🇦 قام الجنود بنصب مظلة بالقرب من المعسكر.
🇫🇮 Retkeilijät käyttävät kevyitä majoja.
🇸🇦 يستخدم المتنزهون مظلات خفيفة.
|
tekninen, armeija tai retkeilyterminologia |