lappu Arabų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minulla on lappu pöydällä.
🇸🇦 لدي ورقة على الطاولة.
🇫🇮 Kirjoita nimesi lappuun.
🇸🇦 اكتب اسمك على الورقة.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Sain lappusen pomolta.
🇸🇦 تلقيت مذكرة من المدير.
🇫🇮 Muistathan lukea tämän lapun.
🇸🇦 تذكر أن تقرأ هذه المذكرة.
|
virallinen tai toimistokäyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Näytä lappu ovella.
🇸🇦 أرِ البطاقة عند الباب.
🇫🇮 Lipussa oli lappu, jossa oli aikataulu.
🇸🇦 كان على البطاقة ملاحظة تحتوي على الجدول الزمني.
|
esimerkiksi pääsylippu tai tunniste | |
|
dažnas
🇫🇮 Jätin sinulle lapun keittiöön.
🇸🇦 تركت لك ملاحظة صغيرة في المطبخ.
🇫🇮 Löysin lappusen pöydän alta.
🇸🇦 وجدت ملاحظة صغيرة تحت الطاولة.
|
neformalus, bendrinė kalba |