kvaak Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sammakon kvaak kuuluu järven rannalta.
🇸🇦 نقيق الضفدع يُسمع من شاطئ البحيرة.
🇫🇮 Kuulin sammakon kvaakin yöllä.
🇸🇦 سمعت نقيق الضفدع في الليل.
|
neformalus, eläinten äänet | |
|
dažnas
🇫🇮 Lapsi kuunteli linnun nää nää -kvaak-kvaak -ääniä.
🇸🇦 استمع الطفل إلى نَقْنَقَة الطيور "كفاك كفاك".
🇫🇮 Kävellen kuului metsästä jatkuvaa kvaak-kvaak -ääntä.
🇸🇦 كان يُسمع صوت نَقْنَقَة مستمرة من الغابة أثناء المشي.
|
neformalus, äänien kuvaus, toistuva ääni | |
|
retas
🇫🇮 Lasten satu kertoo sammakon kvaak-äänestä.
🇸🇦 تحكي قصة الأطفال عن صوت كَوَاك للضفدع.
🇫🇮 Kvaak on sammakon tunnusomainen ääni satukirjoissa.
🇸🇦 كَوَاك هو الصوت المميز للضفدع في كتب القصص.
|
äänne, lapset ja satujen yhteydessä |