kalmo Arabų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 He löysivät kalmon metsästä.
🇸🇦 وجدوا جثة في الغابة.
🇫🇮 Kalmo oli vanha ja kuivunut.
🇸🇦 كانت الجثة قديمة وجافة.
|
bendrinė kalba, yleiskielinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Se kalmo ei liiku enää.
🇸🇦 هذا الميت لم يعد يتحرك.
🇫🇮 Älä pelkää kalmoa, se on vain vanha vitsi.
🇸🇦 لا تخف من الميت، إنها مجرد نكتة قديمة.
|
neformalus, hieman humoristinen tai pejoratiivinen | |
|
formalus
🇫🇮 Poliisi tutki kalmon ruumista.
🇸🇦 فحصت الشرطة جثة الجثة.
🇫🇮 Kalmo siirrettiin oikeuslääketieteelliseen laboratorioon.
🇸🇦 تم نقل الجثمان إلى المختبر الشرعي.
|
formalus, lääketieteellinen |